ga20

Gozargah© Online Persian Magazine

æDÊonÊ

íOÛpOÜëCé×DÜçD×

lÜØVoC Ýëp¾A yßÛ .....................................: ælÜÜÆ Ùì²ÜN

íÇZßÆ éÇNÞ , ÖC éÜèÆ íÇvÞpµ Ý× éÆ kpÆ í× yß×Cp¾ êC é²eÎ êCpF lÛÞClh pÊC....]
, ÙO¿Ê íØÛ lìvo í× ÖpÇ¾ éF éÆ Co éaÛA éØç "ÓDØOdC , PzCk í× íÛCqoC Ý× éF íÊlÛq
ok éÛ , Ý×p²Û ok rìZ éØç oDGOµC . ÖkpÆ í× pÇ¾ ÙO¿Ê í× éÆ íñDçrìZ éØç éF éÇÏF
. ¢ÛDOvÞk éF rÆoD× DìvoDÊ ÐëpFDÊ é× DÛ qC [.... PvDèÛA êDÜ·× ok éÆ DèÛA yqoC

¢ÛDV , koCnËF pv P¡J Co íËÎDv 73 kÞo í× éÆ ÝìNÓ êDÇëp×C MDìFkC êC æoß®vC æpèZ ÝëC
ÍÞC lÏV oD¡OÛC qC xJ éØç ÝëC DF , PvC qDv PzßÛpv íËÜV pìÊok , ÀÜÎ ÚD¬pv ÍDËÜZ ok
ÞrV ÚD×q ÝëpOØÆ ok éÆ [ ÝO¿Ê êCpF ÚkßF - Vivir para Contarla ] ÚCßÜµ PeN ¢NCp¬Dh
CpÛA pËëk êDç lÏV , ÚCßN éØç DF éÆ PvC ækCk ÍßÂ , l×Aok[ Best seler ] yÞp¾ pJ êDèFDOÆ
, ÚDFq íñDìÛDKvC êDçoß¡Æ ok ¯Ã¾ éÛ , ¢ÛCoClOvÞk éÆ lÛCk í× Eßh ÞC....lÛDvpF ÚDëDJ éF
. ÓDd DN , íÆkßÆ ÚCoÞk qC , ÞC íÊlÛq PvC ækßF éÛßËZ , éÆ lÜÛCk éF lÜÂDO¡× DìÛk ÖDØN ok éÆ
, Pv D× éØç êCpF éÆ PvC ¢ÛDOvÞk êCpF ¯Ã¾ éÛ Ý× oÞDF éF éÆ , kßh é×DÛ é×CkC ok [ rÆoD× ]
, PvC éOzCk êDV ¢vDwdC Þ Ýçm qC êC ézßÊ ok é¡ìØç DëßÊ éÆ kßh íñDèÜN ÚÞok qC
....: lwëßÛ í×
Co ÚDØëDç Ù¡Z éÆ éÃìÂkpç ÙOwÛCk í× ÚßZ , Ölëk í× DëÞo pO¡ìF Þ , ÖlìFCßh í× pOØÆ....]
[... Ùìçk í× Pvk qC Co oßÛ éìÛDR 60 ÙëoCnÊ í× Ùç pF
éF CpÛA êßeÜF , lçCßh í× Þ PvC íÊlÛq éFpWN qCoDzpv éÆ , lçk í× ÚD¡Û é×DÛ ÝëCok rÊoD×
Þ Åok DF lëDF Þ , PvC íÜOzClOvÞk Þ DGëq íÊlÛq éÆ lëßÊ í× ....lÜÆ Ùìè¿N kßh ÚDOvÞk
. lìçoCÞ [ éÎDv l¤ íñDèÜN ] qC Þ , kpF MnÎ ÚA qC fìe¤ P¾Dëok
MnÎ íÜOwF Èë Úkoßh qC....Þ , ÖkClì× yßÊ , lÛkpÆ í× PGe¤ ÚCpËëk éÆ í×DËÜç....]
[ ........ÖkpF í×
lìzoßh éF PwiÛ , ÖkpÆ í× ÝN pF ækDv ívDGÎ , lz í× íÛCqoC Ý× éF íÊlÛq êC éÇN pÊC.....]
[... ÖkpÆ í× ÚDëpµ Co ÙdÞo xKv Þ ÙOhÞk í× Ù¡Z
oD²OÛC Co EDO¾A ´ßÏ¬ Þ ÙOzßÛ í× jë pF Co ÙNp¿Û , lìKN í× ÚDÜaØç ÖC éÜìvok Ík pÊC....]
[....Ölì¡Æ í×
lëßÊí× PzCk í× pÊC éÆêC æoDFÞk íÊlÛq qC , ÖDìJ ÝëCok PÃìÃdok Dë , é×DÛ ÝëC ok , [ rÆoD× ]
.... ízDF éOzClÛ MpWç oDF éÎßÆ ok Co P×ClÛ DN Pwëq PwëDF í× éÛßËZ éÆ
éÆ í×kp× éF éÇÛA íF , konËF qÞo Èë íOd ÙOzCnÊ íØÛ , ÙOzCk í× íÊlÛq êC éÇN pÊC...]
[.... lÜÜÆ ÖoÞDF ÚDÛq Þ ÚCkp× éØç éÆ ÚDÜZ , ÖoCk ÚD¡OvÞk éÆ ÙëßËÛ ÖoCk ÚD¡OvÞk
pËëk lèz pJ êDç æßì× ÚßZ rìÛ ÞC....PvÞC é×DÜOì¤Þ qC êC æoDJ , éOzßÛ ÝëC , êpìG·N éF lëDz
: lçCßh í× PvÞC kDÃOµC éÆ éÛßËÛDØèF íÎÞ , kDO¾C lçCßh íÊlÛq Phok qC êqÞo
. lÛDëDØÛ í× Co íFDÛ MDÇÛ éZ , kßh ½os é¡ëlÛC éëDJ pF Þ.... lzDF æCpØç [ ÝO¿Ê DF yC ÚkßF ]
éÆ ÖkCk í× ÚD¡Û Dç ÚDwÛC éF Þ ÖkpÆ í× íÊlÛq Ä¡µ lÜØÆ ok , ÙOzCk íÊlÛq êC éÇN pÊC....]
lÜÛCk íØÛ DèÛA . lÜzDF ÄzDµ lÜÛCßN íØÛ pËëk lÛlz pìJ íOÂÞ lÜÜÆ í× ÚDØÊ éÆ lÛC æDGOzC ok
[....lÜzDF ÄzDµ lÜÛCßOÛ pËëk éÆ lÛßz í× pìJ íÛD×q
êCl¤ DF Þ ÖkpÆ í× ízDÃÛ Co ( & íOëlÜF )p·z ( ÉßÊ ÚCÞ ) êDëÞo DF , ÚDÊoDOv êÞo...]
êoDìFA Co gpv êDç ÐÊ ÙëDç ÈzC DF . ÖkpÆ í× éëlç æD× éF êC éÛDÃzDµ éÛCpN ( && MCpv )
[...lÜì¡ÜF ÙÛDV ok ÚD¡ëDèÊpGÏÊ évßF Þ , ÚD¡ëDçoDh kok DN ÖkpÆ í×
ÚDÊkoßiÎDv éF . lÛqß×DìF Co qCÞpJ kßh DN ÖkpÆ í× ÚD¡ëDço Þ ÖkCk í× ÍDF Þk íÆkßÆ pç éF...]
....lvo í×pv ízß×Cp¾ DF éÆ íÊkoßiÎDv DF éÛ Ép× éÆ ÖkClì× kDë
P¡× DF oDF ÝìÎÞC êCpF íOÂÞ kCqßÛ éÆ ÖC éO¾Dëok . ÖC éOhß×AoDìwF éZ DØz qC , Dç ÚDwÛC æA.....
Èë éÆ ÖC éO¾Dëok . kqClÛC í× ÖCk éF é¡ìØç êCpF Co ÞC , koD¡¾ í× Co olJ P¡ËÛC ¢ÇZßÆ
êoDë Co ÞC lzDF përÊDÛ éÆ kpËÜF ÝìñDJ éF ÓDF qC pËëk íÛDwÛC éF koCk Äd í×DËÜç DèÜN ÚDwÛC
Ép× pOwF ok íOÂÞ , ÚßÜÆC Þ ÖCéOhß×A DçrìZ íwF DØz qC Ý×...... .lOwëC kßh êDJ êÞo DN lçk
[ . ÖoCnÊ í× ÚAok Co éØç , ÖlÜF í× Co ÙÛClØZ
, [ pËëk Ýì¬Dìz ] , [ íñDèÜN ÍDv l¤ ] ÁCoÞCok, PvC éOhß×A éÆCo [ íñDçrìZ ]ÚA éØç ÞCíÎÞ
ÚDØç êCpF.....Þ , [ íñDFÞ ÚD×q ok Ä¡µ ] , [ ælz íñßË¡ìJ íÊp× yoCrÊ ] , [ oÓDv olJ rìñDJ ]
éÆ íÛClØZ ok éÜìWÜÊ ÝëC..... PzCnÊ lçCßh íÂDF [ éOhß×A ÚDzqC Dç rìZ íwF ] éÆ í×kp×
PÛ ÈìJ éÛDvo qC ÈØÆ DF . kDF qCok ypØµ..... P¾pÊ lçCßiÛ êDV kpF lçCßh kßh DF ÞC
&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&=&
êC éëßÊÞoC p¤D·× pµDz &
íñDìÛDKvC ælÜÛCßh &&