rum42

Gozargah© Online Persian Magazine

æDÊonÊ

íOÛpOÜëCé×DÜçD×

£ß¥iF ,Epºok Ökp× pìËØ¡Z ÍDGÂC PGvDÜ× éF
:éF íÎDØz êDÇëp×A ok
êßÎß× ÝëlÎCÍÔV lØe× DÛÓß×
:ÖDÛ DF
í×Þo
pÊqpF ÌÜzßç pì×C =-=-=-=-=

. lÜOwç Ä¿O× ÚDhoß× éØç ÍßÂ ÝëCokÞ , PvC ÝëlÎC ÍÔV ÞC HÃÎ Þ lØe× ÞC ÖDÛ
:éÏØVqC lÛC ækCk PGwÛ , lÛC éOzCk ÞC éF éÆíñDèNkCoC£Dh éF Þ Dç PGvDÜ× éFpËëk EDÃÎCoDìwF
lÛßwJ DF éÆ PvC [ DÛÓß× ] ,pN oßè¡× éØç qC éÆ.... [ Ùì²µÕCpv ] , [ DÛÓß× ] , [ oDÊlÛÞClh ]
. PvC æCpØç [ í×Þo ]
. PvC ÞC Ð×DÆ HÃÎ Þ ÖDÛ ÝëpN ÍÞClO× [ í×Þo ÝëlÎC ÍÔV lØe× DÛÓß× ]
[ éìÛßÂ ] ok Co ypØµ pO¡ìF .P¾ Dë lÎßN êpØÂ êpWç 604 ÍÞÓC ¸ìFo Ù¡z ok ,jÏFpèz ok
.lz Ý¾k Þ P¾Dë MD¾Þ rìÛ pèz ÝìØçok Þ ,lÛConÊ
(DØÏ·ÎC ÚD®Ïv) ÞC éF .PvC ½Þp·× (lÎÞ ÝëlÎCö DèF) éF éÆ PvC [ íGì®h ÝìwdlØe× ] ,ÞC olJ
.lÛkßF ækCk HÃÎ rìÛ
,kßF ækpÆ Ý¬Þ êÔV ,æD¡×qoCßh qC ÄìØµ íNoÞlÆ p¬DiF éÆ ,lÎÞ ÝëlÎCöDèF ,PvC PëCÞo
.P¾DOz yoClëk éF , (oD®µ ÝëlÎClëp¾ jìz ) lìvo oßFD¡ìÛ éF ÚßZ .lz ÚCÞo éÇ× êßv éF
ÝëlÎCÍÔV éF Co kßh [ é×DÛoCpvC ] EDOÆ ,oD®µ jìz .kßF ÍDv kph ,ÝëlÎC ÍÔV ,PÂÞ ÚAok
:P¿Ê ÝëlÎCö DèF éF Þ kpÆ éëlç
....[ lÛq ÙÎDµ ÚDËOhßv ok ¢NAßNpwJ ÝëC éÆ lz DF kÞq ]
.... é·ÂCÞ ÝëCpF PvC êlìñDN ,êßÜS× ok ÚA qC íNDëDÇd ÚkoÞAÞ [ é×DÛoCpvC ] éF DÛÓß× éVßN

.PvCÞC íÊlÛq ok oCnÊ pRC ¸ëDÂÞ qC ,íËÎDv kphok DÛÓß× éF oD®µ ½p¬qC é×DÛoCpvC éëlç

êDVpF ,ÚClëp× êD¨DÃN éF ,PzCk ÍDv 24 ¯Ã¾ éÆí×DËÜèF ,olJ Ép× qC xJ ,ÝëlÎC ÍÔV DÛÓß×
,P¾Dë êpìËOvk Þ kDzoC æqDVC ,MD×DÃ× í¬ qC xJ Þ .kpOwÊ MkD¾C Þ ³µÞ «DwF Þ Pw¡Û olJ
Þ Ð©¾ ,DÛÓß× éÇìOÂÞ DN ,lÜëßÊ í× .lìÛConËì× évol× ÍDÂ Þ ÐìÂ Þ xëolN Ð»z éF Co Dç qÞo Þ
lçq Þ CßÃN éO¿ëp¾ êkp× Co ÞC Þ lÜOwÛCk í× kßh xÜV qC Co ÞC ,oDÊqÞo Ökp× ,kßØÛ í× PWd
ÚCoß¾ éÆ lz TµDF Þ lÜÇ¾C ÅDJ ÚDV ÚA pF êßNpJ [ xØz ] Ä¡µ EDO¾A ÚDèÊDÛ ,DN....lÛlëk í×
ÖCoA ußÛDìÂC ÝëC éÆ Ùì²µ ÚD¾ß¬ ÝëC ok Þ .lëkpÊ æpìh ÞC oßÛ qC Dç Ù¡Z éÆ lz ÚDÜZ Þ .lÜÆ
:éÆlÜO¾Dëok Þ .lÛkCk pìì»N ÞC éF PGwÛ Cokßh ælìÃµ Ökp× ,kßF koÞA oDO¾pÊ Uß× Þ Ù¬ÔN éF Co
[ PvC ælz xÏW× æD× Þ ælì¡hok êC æoDOv ]
.lÜÇ¾C Mpìd ECkpÊ éF Co ,í×Þo ÝëlÎC ÍÔV lØe× DÛÓß× é¡ëlÛC íO¡Æ Ä¡µ ÝëC Þ
kßh qCÞ kpF UÞC éF Co ÞC éÆ ,kßF êrëpGN ÝëlÎCxØz oß©d ,ÞC ÚD¡hok íÛDÊlÛq jëoDN Ð¥¾ pv
.kpÆ kßh íF

Þ éìÛßÂ Ä¾C ok éÇÛA qC ¢ìJ Þ ,kßF rëpGN Ökp× qC ,[ kCk ÈÏ× ÝF íÏµ ÝF lØe× ÝëlÎC xØz ]
HOÇ× æDÊ Þ ,lìvo í× ÚDÊorF P×lh éF Þ P¡Ê í× Dçpèzok ,lÜÆ íÛD¡¾C oßÛ DÛÓß× xÏW×
...kßF Íß»¡× P¨Dëo éF évol× æpWd ok HÏd pèz ok ÖDØN æD× ækoDèZ Þ .kpÆí× êoCk
[... êlÛlÛCßh êrëpGN Ð×DÆ Co ÞC PÃëp¬ ÚCpìJ Þ...êlìzßJ æDìv lØÛ éOvßìJ Þ... ]
êkDØV 26 éGÜzqÞo kCl×DF :PvDÛÓß× ÚlÛCoßz qDºA éÆ [ éìÛßÂ ] ok ÝëlÎC xØz oß©d qÞo
.ÝëlÎC ÍÔV lØe× íËÎDv 40 ok Pvok íÜ·ë .PvC ælz ækoÞA êpØÂ êpWç 642 ÍDvphÓC
Þ PhDv HÏÃÜ× Co ÝëlÎC ÍÔV DÛÓß× éÆíOÂÞ DN Þ éìÛßÂ ok êrëpGN ÝëlÎC xØz P×DÂC Ml× qC
.PvC MÞD¿O× ÍCßÂC ,Þk ÝëC oClëk íËÛßËZDOd
DF éÆ ,PvC ælz pìw¿N [ p©h êCpF ,Dvß× ] êßWOwV lÜÛD× [ xØz éF DÛÓß× ] ,Ä¡µ ÝëC æpèZ
Þ P·¾o éØç DF rìÛ DÛÓß× .PvC ækßF Clh ÚCkp× HÎD¬ qDF ,íèÏÎC ÙìÏÆ éGNo Þ MßGÛ ÖDÃ× éØç
ÞC lëp× ,koßh í×pF rëpGN xØz éF DN éÆ PvC ÝìØç Þ .PvC ækßF pO¡ìF ÍDØÆ HÏ¬ ok ÍÔV
.kkpÊ í× íÛD¾ ÞC oCßÛC ok æoDGÇë éF Þ lèÛ í× ¢×lÂ ok pv Þ kßz í×

ok ,EDO¾A P¾o ÖDËÜèF ,PÏì©¾ Þ ÙÏµ êßvC ÝëC ,í×Þo ÝëlÎC ÍÔV lØe× DÛÓß× ÖDWÛC pv Þ
.l¡Æ í× pJ íÆDh Ýì×q qC íËÎDv 68 Ýv ok 672ÍDv phÓC êkDØV ÙWÜJ ok íFÞpº
Co ÞC Þ lÛßz í× p¨Dd ÞC æqDÜV pF ,ÚDØÏw× Þ íeìw× Þ êkßèë qC ,ÚÔÆ Þ kph qC ,éìÛßÂ ÐçC
.lÜÜÆ í× éÂolF ÚD»¾ Þ Úßìz DF ,êlFC éÛDh DN
ok ¸ÂCÞ ,éìÛßÂ ok ,ÚDËOvßìJ Þ ÚClÛDh pËëk qC ÝN æDWÜJ qC qÞDWO× Þ ,kßh olJ oCßV ok ,DÛÓß×
.PvC PÃëp¬ Þ £ßÏh ÚDËO¿ìz Þ ÁD¡µ æDËNoDëq yoCr× Þ PvC êlFC ECßh ok éìÆpN
&&& :lëßÊ í× xØz qC êoÞk À¤Þ ok Þ &&&
Co DJ rëpÊ ÙÜ¤ ÖlÇë lëoÞA Ý× éF Co D× oDë lì¡ùÇF ÚD¿ëpd êC lëÞpF
Co DÃÎ yßh Eßh é× éÛDh êßv lì¡ùÇF Ýëoq êDç éÛDèF éF Ýëpìz êDç éÛCpN éF
Co DØz ÞC lGëp¿F lzDF pÇ× ælµÞ éØç ÙëDìF pÊk Ök :éÆ lëßÊ ælµÞ éF ÞC pÊC
Co Cßç ÞC klÜF éF Þ ,ÞC EA pF æpÊ lÛrF Úßw¾CÞíñÞkDV éF éÆkoCk ÖpÊPiv Öùk
Co Clh HëDWµ ßN ÝÆ í× æoD²Û Ýì¡ÜF lëA ok Ý× oDËÛ ßZ êkDz Þ íÆoDG× éF
Co Dç ¹CpZ l¡úÇûF ¢FDO¾A ßZ go éÆ ÚDFßhÍDØV kßF éZ lFDOF ÞCÍDØV ßZ
Co DèF íF ÄìÃµ ßN ,P×lh Þ ÖÔv ÚDvpF Ý×pGÎk éF ÝØë éF Þo ÈGvÍk êC ÞpF
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&